Oyuncular:Gérard Dépardieu, Christian Clavier, Gottfried John, Roberto Benigni, Laetitia Casta.

Çocukluğumuzdan beri tanıdığımız çizgi roman kahramanı Astérix’i bu kez sinemada izliyoruz. Ancak ne Astérix ne de diğer kahramanlar çizgi romandakinden farklı. Senaryo gerçeğe çok uygun yazıp uyarlanmış, bir Astérix macerasından beklediğiniz her şeyi bulabiliyorsunuz, hatta fazlasını. Özellikle deneyimli oyuncu Gérard Dépardieu, Obélix rolüne çok yakışmış. Hele César rolündeki Gottfried John, sanki çizgi romandan çıkıp oynuyor, mükemmel bir seçim! Bu arada filmde Falbala rölündeki top model Laetitia Casta’nın ekrandaki bu ilk görünüşünde Obélix’in kalbini çalmak gibi zor bir görevi var.

Astérix tiplemesi, M.Ö.50 yılında Galya’da Roma İmparatoru Sezar’a karşı direnen tek bir köydeki gerçek kişiliklerden yola çıkarak René Goscinny ve Albert Uderzo tarafından 1959 yılında yaratılmış. Astérix’i sinemaya uyarlama fikri yapımcı Claude Berri’nin oğlu Thomas’tan çıkmış. Claude Berri de zamanla bu projeye olumlu bakan kişilerle konuşmuş ve kararını vermiş. Yalnız,filmin gerçekleşmesi için Albert Uderzo’nun öne sürdüğü şartlardan biri filmde Gérard Dépardieu’nün de yer almasıymış. O da kolaylıkla gerçekleşmiş.